Happy New Year and Hello ...

... my new friends from abroad! :) 

Well, I'm believing that some part of you isn't here for the first time (BUT if it is your first time indeed, I want to welcome you even more!), but as you can probably see, something changed - in a positive way of course! I have noticed that views on my posts started to increase recently and out of curiosity I decided to check blog's overall statistics. I also checked this page, where bloggers can see, which country their viewers are from and... I was mind blown! It actually shown that the majority is not from Poland but from USA in last weeks! Like... How is this even possible?! Granted that my "USA's viewers" are foreigners (not only Polish living abroad hehe), I assume that they speak English and don't really understand my language. That's sad because even though they come here, what makes me really happy of course, they can't really read what I'm writing here :( It totally motivated me to finally start translating my reviews and first off all give YOU, an YOU I mean not only inhabitants from USA but all over the world, a chance to get to know my opinion and share it with more and more people :) Something like "late Christmas present" or actually "New Year's present" from me to you guys ;) I hope we will have a really good time here from now on together! 

Now...

I'm aware of my not perfect English - I'm really sorry for that and hope that despite my mistakes in grammar or so, my posts will be understandable. Translating my first review, which will show up today later, was probably the hardest thing I have done in last days. My posts can be really long sometimes and I know that I tend to write in a specific way with long phrases. I really hope it will turn out well and it will be easy to read... I believe I will get better and better in every new review. Practice makes perfect, right? ;)

  I'm going to progressively translate also previous reviews but considering that it is actually more than 100 posts, it for sure will take a big amount of time - please be patient :) I will think about some way to inform you about that here but make sure to follow me on my twitter, because I will be posting some news there as well. And where you can find my reviews in English? I'm going to normally upload new post in Polish on the main page but I will put links to translated ones right there as well so you will be able to quickly click and read :) Feel free to comment - it will make me really happy to learn about your opinions and get a chance to talk to you! You can do it under an "official", Polish review and English as well.

And that's it for now!
See you in next posts \ ^ ^ / !!

Best Regards
Kusonoki Akane